きょうのできごと…ということでもないけど
2005年7月7日
・来週いっぱいまでの仕事があるので、なかなか更新できない。
本当は去年で終わっている仕事なのだけど、先方がデータをなかなか送ってこず、やっと来たっと思ったら私が病気で倒れ、(知り合いの会社なので待ってもらえた)、そして退院したら今度はデータの変更があるということでまた延び延びになって、そしてやっと仕事に着手できた、という具合。
・「マック、100円メニューで大幅減益へ。 33億円が1億円に。」
ということで、100円のメニューが、今は写真もなく、隅に追いやられている。
でもそれでも100円メニューの文字を指して、これとこれとコーヒー(200〜300円なり)と注文する。100円メニューがなくなったら、マックは行かない…かも。
・前回(6/28)、「いいなあ、東京は。」と書いたが、東京(首都圏)こそストレス社会の最前線かもしれない。
・『空間の詩学』(ガストン・バシュラール)と『孤島』(ジャン・グルニエ)の英語翻訳本をamazonに注文した。
ぜんぶ英語版で読むというのではなく、英語版で仏和翻訳のよく理解できないところを確かめるために。なんせフランス語がわからないので。
本当は去年で終わっている仕事なのだけど、先方がデータをなかなか送ってこず、やっと来たっと思ったら私が病気で倒れ、(知り合いの会社なので待ってもらえた)、そして退院したら今度はデータの変更があるということでまた延び延びになって、そしてやっと仕事に着手できた、という具合。
・「マック、100円メニューで大幅減益へ。 33億円が1億円に。」
ということで、100円のメニューが、今は写真もなく、隅に追いやられている。
でもそれでも100円メニューの文字を指して、これとこれとコーヒー(200〜300円なり)と注文する。100円メニューがなくなったら、マックは行かない…かも。
・前回(6/28)、「いいなあ、東京は。」と書いたが、東京(首都圏)こそストレス社会の最前線かもしれない。
・『空間の詩学』(ガストン・バシュラール)と『孤島』(ジャン・グルニエ)の英語翻訳本をamazonに注文した。
ぜんぶ英語版で読むというのではなく、英語版で仏和翻訳のよく理解できないところを確かめるために。なんせフランス語がわからないので。
コメント